italienska-tjeckiska översättning av primato

primátVzpomínám si, jak jste uvedl, že Itálie drží primát: v počtu rozsudků proti této hromadě odpadu, jakým je italská justice, u které stížnosti leží zbytečně dvacet let. Lei ha ricordato, mi pare, che l'Italia ha avuto un primato: quello di condanne per quell'ammasso di rifiuti che è la giustizia italiana, con vent'anni di richiami inutili.
prvenstvíItálie má v Evropě smutné prvenství v počtu dopravních nehod, přičemž polovinu obětí tvoří mladí lidé mladší třiceti let. Purtroppo in Europa l'Italia detiene il triste primato del più alto numero di incidenti automobilistici e la metà delle vittime sono giovani sotto i trent'anni.

rekordTento rekord dosud nebyl překonán, ani předtím, ani po dvanácti či kolika letech poté. Tale primato è rimasto imbattuto sia nel periodo precedente che nei dodici anni successivi.

Ordbok