italienska-tyska översättning av aborto

AbtreibungdieEs geht hier nicht darum, was man selbst von der Abtreibung hält. Il problema non è l'opinione di qualcuno sull'aborto. Oder, drittens, beinhaltet sie auch Abtreibung? Oppure, in terzo luogo, comprende anche l'aborto? Die Abtreibung hat etwas mit der Situation einer Frau zu tun. L’aborto riguarda la situazione della donna.
FehlgeburtdieEr ist aber weder eine Frühgeburt noch eine Fehlgeburt. Ma non si tratta né di un parto prematuro né di un aborto.

Abortder
Fehlschlagder
Missgeburt
SchwangerschaftsabbruchderIch stehe dem Schwangerschaftsabbruch moralisch ablehnend gegenüber und kann eine derartige Klausel nicht akzeptieren. Sul piano morale sono contrario all'aborto e non posso accettare siffatta clausola. Ich stimme der Berichterstatterin zu, wenn sie sagt, dass Schwangerschaftsabbruch keine Form der Verhütung ist. Concordo con la relatrice, quando afferma che l’aborto non è una forma di contraccezione. Die Förderung von Strategien in Unterstützung des Schwangerschaftsabbruchs hilft nicht bei der Verwirklichung der MZ. Promuovendo politiche a sostegno dell'aborto, non si contribuisce a conseguire gli OSM.

Ordbok