italienska-tyska översättning av immenso

gewaltigDanach mit Spinelli zusammenzuarbeiten, war natürlich eine gewaltige Ehre und ein großes Privileg. Lavorare con Spinelli dunque fu un immenso onore e privilegio. Das ist ein gewaltiger Sieg für die Union und eine Demonstration der hohen Qualität der peinlich genauen Vorbereitungen. E' un immenso trionfo per l'Unione e una dimostrazione dell'ottima qualità delle meticolose misure preparatorie adottate. Es muss jedoch bereits jetzt festgestellt werden, dass unabhängig davon, was die Kommission für Niger tut, die Herausforderung immer noch gewaltig ist. Va però detto che, per quanto la Commissione si adoperi per il Niger, il compito rimane immenso.
immens
Was vor uns liegt, ist immens. Il lavoro che ancora c'è da fare è immenso. Die humanitären Kosten und die Auswirkungen auf die bereits schwache Wirtschaft des Landes sind immens. Il costo in termini di fabbisogno umanitari e per la sua economia già fragile è immenso. Die Schäden für unsere moderne Kommunikationsgesellschaft sind immens. Il danno arrecato alla nostra moderna società della comunicazione è immenso.