italienska-tyska översättning av pioniere

bahnbrechend
PionierderSlowenien ist ein Pionier der europäischen Einigung. La Slovenia è un pioniere dell'unificazione europea. Sie wird Europa zu einem globalen Pionier und Bahnbrecher in diesem Bereich machen. Conferirà all'Europa un ruolo di pioniere globale e di antesignano in questo ambito. Ich wünsche mir, dass Slowenien in seinem nationalen Interesse auch der Pionier des EU-Beitritts Kroatiens wird. Mi piacerebbe che la Slovenia, nel suo interesse, fosse un pioniere anche in merito all'adesione della Croazia all'Unione europea.

VorreiterderEs wurde erwähnt, dass die Europäische Union Vorreiter bei der Entwicklung neuer Technologien ist. È stato detto che l'Unione europea è un pioniere nello sviluppo di nuove tecnologie. Die Glaubwürdigkeit des Parlaments als einem der Vorreiter für den Umweltschutz steht auf dem Spiel. E' in gioco la credibilità del Parlamento quale pioniere nel campo della protezione dell'ambiente.
Wegbereiterder

Ordbok