lettiska-bulgariska översättning av žurka

плъхЗа пореден път те се борят за Европа като плъхове в чувал, както казваме в Обединеното кралство. Kārtējo reizi viņi Eiropas jautājumā cīnās kā žurkas vienā maisā, kā mēs mēdzam teikt Apvienotajā Karalistē. Тюлените са много красиви морски животни - всъщност, в процеса на работа разбрах, че те се ползват с голямо обществено внимание - но за някои те са нещо като морски плъхове. Roņi ir ļoti skaisti jūras dzīvnieki - patiesībā, es šī darba procesa laikā esmu sapratusi, ka viņu sabiedrisko attiecību joma ir lieliskā līmenī, - taču dažiem viņi ir tikai jūras žurkas.

Ordbok