lettiska-danska översättning av pārtika

føde
Fødevaresikkerhed er et forhold, der skal prioriteres. Pārtikas drošība ir prioritārs jautājums. Om: Verdensomspændende fødevarekrise Temats: Pasaules krīze pārtikas apgādē Mælk er en værdifuld og sund fødevare. Piens ir vērtīga un veselīga pārtika.
mad
Verden har mad nok til at brødføde sig selv. Pasaulē ir pietiekami daudz pārtikas, lai tā sevi pabarotu. Der er mangel på lægehjælp og mad. Trūkst medicīniskās aprūpes un pārtikas. Flytningerne har ingen mad, rent vand eller vaskefaciliteter. Šiem bēgļiem trūkst pārtikas, tīra ūdens un sanitāro ērtību.

næringDer er begyndende tegn på fejlernæring. Pārtikas trūkums ir sasniedzis augstāko punktu. Levnedsmidler bestemt til særlig ernæring (omarbejdning) ( Īpašas diētas pārtikas produkti (pārstrādāta versija) ( Fejlernæring og kroniske sygdomme er udbredt, og der er ikke tilgængelig medicin. Pārtikas nepietiekamība un hroniskas slimības ir plaši izplatītas, bet medikamenti nav pieejami.