lettiska-danska översättning av vatikāns

VatikanetSelv Vatikanet vil en dag anerkende denne frihed. Pat Vatikāns kādu dienu atzīs šo brīvību. Politikere og institutioner, f.eks. Vatikanet, som burde vide bedre, slår til lyd for forskelsbehandling. Par diskrimināciju var runāt politiķi un tādas iestādes kā Vatikāns, kuri vienmēr visu zina labāk. Endvidere med hensyn til religionsfrihed tog kardinal Bertone for kort tid siden til Belarus, og der blev helt klart skabt relationer baseret på gensidig respekt mellem staten Belarus og Vatikanet. Turklāt, attiecībā uz reliģisko brīvību, pavisam nesen kardināls T. Bertone devās uz Baltkrieviju un Baltkrievijas valsts un Vatikāns nodibināja savstarpējās cieņas attiecības.
VatikanstatenVi kan ikke tillade, at Vatikanstaten lægger hindringer i vejen for en aktiv ligestillingspolitik i vores land. Vatikāns nedrīkst likt šķēršļus aktīvai iekšzemes vienlīdzības politikai. I Europa er der kun tre lande, hvor skilsmisse ikke kan opnås: Vatikanstaten, Andorra og Malta. Eiropā tikai trīs valstīs laulības šķiršana nav iespējama: Vatikāns, Andora un Malta.

Ordbok