lettiska-engelska översättning av grāfs

count
us
The renowned nineteenth century thinker of the Hungarian age of reform, Count Széchenyi, said that anyone who covers up trouble increases it. Slavenais deviņpadsmitā gadsimta reformu laika ungāru domātājs grāfs I. Sēčeņi ir teicis, ka ikviens, kas slēpj nepatikšanas, tās tikai vairo. And indeed, this has happened, since Count Széchenyi, one of the greatest Hungarians, did an awful lot to turn this into a supra-national policy area. Un tas patiešām ir noticis, jo grāfs Széchenyi, viens no izcilākajiem ungāriem, ir ļoti daudz paveicis, lai pārvērstu to par pārvalstiska līmeņa politiku. These were also avowed by Count János Eszterházy, a Slovakian Hungarian politician, who was condemned on trumped up charges by the Communists in 1947 and died a martyr's death in Mírov prison in 1957. Tās atzina arī Slovākijas ungāru politiķis grāfs János Eszterházy, ko uz falsificētas apsūdzības pamata komunisti sodīja 1947. gadā, un viņš nomira mocekļa nāvē 1957. gadā Mirovas cietumā.