lettiska-finska översättning av dienvidkoreja

Etelä-KoreaEtelä-Korea torjuu itsepintaisesti ammattiyhdistysoikeuksia. Dienvidkoreja turpina apspiest arodbiedrību tiesības. EU:n ja Etelä-Korean vapaakauppasopimus (keskustelu) ES un Dienvidkorejas brīvās tirdzniecības nolīgums (debates) Siis hyvin tehty, Etelä-Korea, teloittakaa edelleenkin pahimmat rikollisenne. Tāpēc malacis, Dienvidkoreja, - izpildi nāvessodu saviem briesmīgākajiem kriminālnoziedzniekiem!
Korean tasavaltaVaikka tuomioistuimet edelleen antavat kuolemanrangaistuksia, Korean tasavalta on vuodesta 1997 lähtien pysyttänyt teloitusten täytäntöönpanon keskeyttämisen. Lai gan tiesas turpina piespriest nāvessodus, Dienvidkoreja ir saglabājusi nāvessoda izpildes moratoriju kopš 1997. gada. Korean tasavalta on EU:n viljelijöille nykyään tuottoisimpia vientimarkkinoita, joilla vuotuinen myynti on yli miljardi euroa. ES lauksaimniekiem Dienvidkorejas Republika patlaban ir viens no ienesīgākajiem eksporta tirgiem, jo gada tirdzniecības apjoms pārsniedz EUR 1 miljardu. Viime aikoihin asti Etelä-Korean tasavalta oli yksi niistä valtioista, jotka eivät käytännössä enää soveltaneet tätä alentavaa ja nöyryyttävää rangaistusta. Vēl nesen Dienvidkoreja bija viena no šīm valstīm, kas praksē vairs nepiemēroja šo pazemojošo un nožēlojamo soda veidu.

Ordbok