lettiska-finska översättning av dusmas

vihaViha, närkästys ja protestit ovat johtaneet räjähtäviin tuloksiin. Dusmas, sašutums un protesti - tas viss darījis eksploziju. PKK:n iskujen pelko, ja viha, joka voisi johtaa eskalaatioon. Bailes no PKK uzbrukumiem un dusmas, kas var novest pie eskalācijas. Kun viha on laantunut, toivon, että terve järki alkaa vallita. Kad dusmas norims, es ļoti ceru, ka veselais saprāts gūs virsroku.
raivojoutua raivon valtaanmeren raivoJoku tommonen raivohan voi tehdä melkeen mitä vaan!

suuttumusMutta suuttumus - jonka myös itse jaan - aiheutuu siitä, että näitä sääntöjä ei sovelleta tasapuolisesti. Bet dusmas - un arī es esmu dusmīgs - ir tāpēc, ka šie noteikumi netiek piemēroti vienlīdzīgi. Tällainen kielto ei ikinä olisi mennyt läpi kansallisessa parlamentissa, koska kaikkiin niihin olisi kohdistunut todellinen äänestäjien suuttumus. Šāds aizliegums nekad nebūtu ticis pieņemts valsts parlamentā, jo katrs tā deputāts izjūt savu vēlētāju patiesas dusmas.

Ordbok