lettiska-finska översättning av zeme

maaMaapallon ilmasto on odottanut jo riittävän kauan. Zemes klimats ir gaidījis pietiekami ilgi. GUE/NGL-ryhmän puolesta. - (FR) Arvoisa puhemies, Sri Lanka on runneltu maa. Priekšsēdētāja kungs! Šrilanka ir izpostīta zeme. Maa kirjaimellisesti tärisi jalkojemme alla. Zeme burtiski drebēja zem mūsu kājām.
MaaMaapallon ilmasto on odottanut jo riittävän kauan. Zemes klimats ir gaidījis pietiekami ilgi. GUE/NGL-ryhmän puolesta. - (FR) Arvoisa puhemies, Sri Lanka on runneltu maa. Priekšsēdētāja kungs! Šrilanka ir izpostīta zeme. Maa kirjaimellisesti tärisi jalkojemme alla. Zeme burtiski drebēja zem mūsu kājām.

multaMulta tuli
savi
valtioKambodža on edelleen erittäin köyhä valtio. Kambodža vēl arvien ir ļoti nabadzīga zeme. Pääministeri Janšan kotimaa Slovenia on selvästi tehokkaasti toimiva valtio. Slovēnija, jūsu dārgā zeme, premjerministr J. Janša, patiešām ir valsts, kas strādā. Hämärät murhat ja pahoinpitelyt vain vahvistavat käsitystä siitä, että Venäjä on valtio, jossa ei noudateta lakeja. Mīklainas cilvēku slepkavības un piekaušanas pastiprina iespaidu, ka Krievija ir zeme, kurā valda nelikumība.

Ordbok