lettiska-franska översättning av slēpt

cacher
Nous ne devons pas nous cacher derrière les débats techniques. Mēs nedrīkstam slēpties aiz tehniskām debatēm. Il n'est pas nécessaire pour nous de nous cacher. Mums nav nekādas vajadzības slēpties. Je commencerai en disant que nous ne devons rien cacher. Iesākumā man ir jāsaka, ka mums nevajadzētu neko slēpt.
dissimulerNous n'entendons pas dissimuler nos convictions. Mēs nevēlamies slēpt savu pārliecību.

masquerIl est impératif de ne pas masquer les réalités. Mēs nekādā gadījumā nedrīkstam slēpt realitāti. Nous serions donc bien avisés de cesser dès que possible de masquer la réalité. Tādēļ mēs darītu pareizi, ja pārtrauktu slēpt patiesību pēc iespējas ātrāk. L'organisation d'élections soi-disant démocratiques ne peut en aucune façon masquer cela. Tā saukto demokrātisko vēlēšanu maska nevar to nekādā ziņā noslēpt.