lettiska-franska översättning av vienīgi

ne...que
seulement
Elle se concentre sur les responsabilités, et pas seulement sur les droits. Tā pievēršas pienākumiem, nevis vienīgi tiesībām. Je marque seulement mon désaccord à propos des aspects liés à l'avortement. Es vienīgi nepiekrītu tiem aspektiem, kuri attiecas uz abortiem. Seulement, sept ans après, les mêmes obstacles sont toujours présents. Vienīgi - pēc septiņiem gadiem joprojām pastāv tie paši šķēršļi.

uniquementLes salaires sont-ils considérés uniquement comme des coûts? Vai algas tiek uzskatītas vienīgi par izmaksām? La crise vient uniquement des États-Unis. Krīze nāk vienīgi no Amerikas. Cela demande uniquement du discernement et de la volonté politique. Tam vienīgi vajadzīgs redzējums un politiskā griba.