lettiska-holländska översättning av apstiprināt

beamen
Met name kan ik volledig beamen wat de commissaris in het begin heeft gezegd. Proti, es varu bez iebildumiem apstiprināt to, ko komisāres kundze teica ievada piezīmēs. Ik kan dat allemaal slechts beamen, maar ik wil ook tot voorzichtigheid manen. Es varu tikai apstiprināt visu teikto, lai gan es vienlaikus ieteiktu arī būt piesardzīgiem. lid van de Commissie. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil alleen kort beamen wat door het Spaanse voorzitterschap is gezegd. Komisijas locekle. - Priekšsēdētāja kungs! Es tikai vēlos apstiprināt to, ko teica Spānijas prezidentūra.
bevestigen
Kan de rapporteur dit bevestigen? Vai referents var to apstiprināt? Ik wil u vragen dit nog maar eens te bevestigen. Vai jūs, lūdzu, varētu to vēlreiz apstiprināt? Ik zou dit nogmaals willen bevestigen, mijnheer Posselt. Posselt kungs, vēlos to vēlreiz apstiprināt.