lettiska-italienska översättning av pierobeža

confineper iscritto. - Nelle lingue slave "Ucraina" significa "Terra di confine". Slāvu valodās vārds "Ukraina” nozīmē "pierobežas valsts”. Per l'Unione rappresenta una zona di confine con l'America del nord, l'America del sud e tutta l'Africa occidentale. Attiecībā uz ES tā ir pierobežas zona ar Ziemeļameriku, Dienvidameriku un visu Rietumāfriku. Non posso poi non ricordare la difficoltà che hanno gli Stati membri di confine con la lotta all'immigrazione clandestina. Es uzskatu, ka man vajadzētu norādīt uz grūtībām, ar kurām saskaras ES pierobežas dalībvalstis cīņā pret nelegālo imigrāciju.
frontieraSono accuse rivolte ai conducenti di taxi nelle zone di frontiera. Šādas apsūdzības ir vērstas pret taksometru šoferiem pierobežas zonā. Più di 400 000 rifugiati e sfollati sono ospitati nei campi nella zona di frontiera. Šajā pierobežas teritorijā nometnēs uzturas vairāk nekā 400 000 bēgļu un pārvietoto personu. Ci sono vantaggi considerevoli, in particolare per le persone che vivono nelle regioni di frontiera, come me. Ievērojamas priekšrocības ir piešķirtas tieši tiem cilvēkiem, kuri dzīvo pierobežas apgabalos - tādiem kā es.

Ordbok