lettiska-polska översättning av ievērojams

znaczącyPrzewidziano dla niego znaczący budżet. Šai programmai ir piešķirts diezgan ievērojams budžets. To faktycznie był bardzo ważny i znaczący krok naprzód. Tas faktiski bija ļoti svarīgs un ievērojams solis uz priekšu. W ostatnich latach dokonał się znaczący postęp w tym zakresie. Šajā saistībā pēdējos gados ir panākts ievērojams progress.
znacznyIstnieje jednak znaczny potencjał handlowy, który pozostaje niewykorzystany. Tomēr ievērojams tirdzniecības potenciāls netiek izmantots. Jednak postęp, jaki zrobiliśmy przez zaledwie kilka tygodni, jest znaczny. Tomēr tikai dažu nedēļu laikā tika panākts ievērojams progress. W ostatnim roku nastąpił znaczny wzrost liczby dialogów w kwestii praw człowieka. Pagājušajā gadā ir novērots ievērojams cilvēktiesību dialogu skaita pieaugums

sporyJak zauważyliśmy, tablica wyników rynku wewnętrznego spełnia swoją rolę jako środek nacisku i posiada jeszcze spory potencjał rozwojowy. Kā mēs esam atzīmējuši, iekšējā tirgus progresa ziņojums darbojas kā spiediena izdarīšanas līdzeklis un tam joprojām ir ievērojams attīstības potenciāls. Jeżeli zaś chodzi o rozporządzenia Dublin i Eurodac, w Radzie poczyniono spory postęp i nierozwiązanych pozostaje zaledwie kilka kwestii o charakterze zdecydowanie politycznym. Attiecībā uz Dublinas un Eurodac regulām Padomē ir panākts ievērojams progress, un joprojām neatrisināti ir tikai daži tīri politiska rakstura jautājumi.
wybitny

Ordbok