lettiska-spanska översättning av paredzēt

anticiparSe piensa que es posible anticipar los riesgos de un colapso de la capacidad. Tiek uzskatīts, ka ir iespējams paredzēt jaudas krīzes riskus. Necesitamos instrumentos para anticipar los problemas, así como mejorar la gobernanza de cada una de estas entidades. Mums ir vajadzīgi instrumenti, lai paredzētu problēmas, kā arī labāka pārvaldība katrā no šīm iestādēm. Redunda en beneficio de Europa, por lo que respecta a la competencia internacional, anticipar la actuación y embarcarse en la reforma. Attiecībā uz starptautisko konkurenci Eiropas interesēs ir paredzēt pielāgošanos un uzsākt reformas.
predecirPor supuesto, no podemos predecir esto. Izvirdumus paredzēt mēs, protams, nevaram. Seamos realistas y tratemos de predecir su próximo movimiento. Domāsim reālistiski un mēģināsim paredzēt tās nākamo soli. Estos problemas tendrán graves consecuencias que son muy fáciles de predecir. Šīm problēmām būs dramatiskas sekas, kuras nav grūti paredzēt.

preverSe trata de un proceso mucho más prolongado de lo que cualquiera podía prever. Šis process ir daudz ilgāks, nekā mēs varējām paredzēt. ¿Puede prever su incorporación a ese tipo de acuerdo? Vai jūs varētu paredzēt šī jautājuma iekļaušanu šādā nolīgumā? ¿Hay posibilidad de prever la apertura de un procedimiento penal en tales casos? Vai ir iespēja šādos gadījumos paredzēt kriminālvajāšanu?

Ordbok