lettiska-spanska översättning av sala

islaSolo quiero decir esto: ningún hombre es una isla. Es gribētu sacīt tikai šo: cilvēks nav vientuļa sala. Ya no queremos ser una isla detrás de otra isla, dependiente de los intereses británicos. Mēs vairs negribam būt sala, kas atrodas aiz salas, ko pārvalda briti savās interesēs. Somos una isla energética que necesita más interconexiones. Mēs esam sala enerģijas nozīmē, kurai vajag vairāk starpsavienojumu.
ínsulaTenemos que tener también la humildad de aceptar aquellos consejos que Don Quijote le daba a Sancho cuando le recomendaba humildad en la ensoñación del gobierno de la ínsula Barataria. Mums arī jābūt pazemībai pieņemt padomu, ko Dons Kihots deva Sančo Pansam, kad ieteica pazemību savā fantāzijā par Baratarijas salas valdīšanu.

Ordbok