lettiska-spanska översättning av šaubas

dudaAbrigo muchas dudas porque incluso los periodistas las tienen. Mani māc lielas šaubas, jo pat žurnālistus māc šaubas. Los ciudadanos europeos tienen dudas. Eiropas iedzīvotājiem ir nopietnas šaubas. También comprendemos las dudas del Consejo. Mums arī ir saprotamas Padomes šaubas.
incertidumbreMi segundo apunte es que debemos ser cuidadosos y no añadir confusión a la incertidumbre. Otrkārt, mums jābūt uzmanīgiem, lai šaubas nepapildinātu ar neskaidrību. La duda y la incertidumbre son la base de la ciencia y del acierto en este caso. Šaubas un nenoteiktība veido zinātniskā darba pamatu, un šajā gadījumā pamatu tam, lai veiktu darbu pareizi. ¿Podrían unas normas mejores descartar toda incertidumbre sobre la validez de los convenios de compensación? Vai labāki noteikumi nākotnē var novērst jebkuras šaubas par to, ka vienošanās par neto norēķiniem ir likumīga?

Ordbok