lettiska-svenska översättning av iedarbība

effekten
Krigsmateriel med utarmat uran har långsiktiga effekter.NU munīcijai ir ilgtermiņa iedarbība. Jag har ingen aning om hur effektiva dessa kurer är.Es nezinu, kāda ir šo zāļu iedarbība. Asbestens effekter på hälsan har länge varit välkända.Azbesta iedarbība uz veselību ir zināma jau sen.
inflytandeett
Dessa gör bara katastrofala förutsägelser och avslöjar att de har mindre och mindre att säga om vad som händer, samt att deras inflytande och ställning i praktiken är oförutsägbart.Šīs organizācijas tikai izsaka katastrofālas prognozes un parāda, ka tām ir arvien mazāk un mazāk ko teikt par to, kas notiek, un ka to iedarbība un ietekme ir praktiski neparedzama.

resultatett
Här ser du resultatet av flera års forskning och utveckling.Följande sats är ett mycket viktigt resultat som vi kommer att använda senare i boken.Efter försäljningen av ena dotterbolaget förbättrades resultatet avsevärt.
verkanen
Är nanoaerosolernas, som finns överallt omkring oss, katalytiska verkan farlig för hälsan?Vai katalītiskā iedarbība, kas piemīt nanoaerosoliem, kuri ir mums visapkārt, ir bīstama veselībai? Förbud mot användning av vissa ämnen med hormonell eller tyreostatisk verkan samt av ß-agonister vid animalieproduktion (Noteiktu hormonālas vai tireostatiskas iedarbības vielu un beta-agonistu lietošanas aizliegums lopkopībā ( Många av dessa rättsakter har inte längre någon rättslig verkan, samtidigt som innehållet i andra rättsakter har införlivats i efterföljande dokument.Daudziem no šiem tiesību aktiem vairs nav juridiskas iedarbības, bet citu tiesību aktu saturs ir ietverts vēlāk izstrādātos dokumentos.