lettiska-tjeckiska översättning av konkurence

konkurenceZatřetí potřebujeme více konkurence. Treškārt, ir vajadzīga lielāka konkurence. Je zjevné, že konkurence na úrovni EU nefunguje. Ir skaidrs, ka konkurence ES līmenī nefunkcionē. V prvé řadě je třeba poukázat na existenci světové konkurence. Pirmkārt, pasaules mēroga konkurence ir realitāte.
konkurování

soupeřeníSoupeření mezi zdrojem energie a zdrojem potravy ovlivňuje jejich cenu. Konkurence starp enerģijas avotiem un pārtiku ietekmē to cenas. Bezohledné soupeření o přístup k přírodním zdrojům Arktidy je naprosto nežádoucí, ale skutečné. Lai arī neapdomīga konkurence par Arktikas dabas resursu pieejamību nav vēlama, tā tomēr ir realitāte. Musí spolupracovat na vytvoření společného esprit de corps a překonat rozvratné soupeření. Ashton kundzei, dalībvalstīm un Komisijai jāstrādā kopā, jārada kopīgs esprit de corps un jāpārvar nesaskaņas veicinošā konkurence.

Ordbok