lettiska-tyska översättning av pārmaiņa

Änderungdie
Ist denn das eine Änderung, Herr Barroso? Vai tās ir pārmaiņas, Barroso kungs? Es geht hier um die Änderung unseres Lebensstils. Mēs aplūkojam pārmaiņas dzīvesveidā. Es ist mir klar, dass eine solche radikale Änderung unmöglich ist. Man ir skaidrs, ka tik radikālas pārmaiņas panākt nav iespējams.
Veränderungdie
Wirtschaftliche Veränderung, politische Veränderung und Veränderung in der Regierung der Union. Ekonomiskās pārmaiņas, politiskās pārmaiņas un Eiropas Savienības pārvaldības pārmaiņas. Veränderung beginnt, wie so vieles, daheim. Pārmaiņas vairāk nekā jebkur citur sākas tieši mājās. Lassen Sie uns gemeinsam daran arbeiten, diese Veränderung herbeizuführen. Mums jāsadarbojas, lai īstenotu šīs pārmaiņas.

WandelderDieser Wandel ist bereits im Gange. Šīs pārmaiņas jau ir notikušas. Seien Sie der Motor des Wandels, den wir brauchen. Sekmējiet pārmaiņas, kas mums vajadzīgas. Sie erwähnten den demographischen Wandel. Jūs pats pieminējāt demogrāfiskās pārmaiņas.