lettiska-tyska översättning av stāsts

Erzählungdie
Geschichtedie
Meine Geschichte, Herr Stoyanov, ist eine wahre Geschichte aus der damaligen Zeit. Mans stāsts, D. Stoyanov kungs, ir patiess tā laika stāsts. Die unendliche Geschichte wird jetzt konkreter. Bezgalīgais stāsts tagad kļūst par īstenību. Es ist eine andere Geschichte, wenn Sie mich bitten, Tas ir cits stāsts, ja jūs jautājat man.

Kurzgeschichtedie
MärchendasWarum müssen ich und meine Landsleute uns immer noch das Märchen von der "Befreiung" von diesen Deportierten anhören, die die gebildetsten und besten Menschen in den baltischen Staaten gewesen sind? Kāpēc man joprojām ir jāklausās stāsts, un maniem tautiešiem tāpat, par "atbrīvošanu” no šiem deportētajiem, izglītotākajiem un labākajiem cilvēkiem Baltijas valstīs?
Novelledie
Sagedie