lettiska-ungerska översättning av atkal

ismétAmint visszatérnek a hatalomba, ismét csak visszaélnek azzal. Viņi atkal nonāk pie varas tikai tāpēc, lai atkal to izmantotu ļaunprātīgi. Most ismét hasonló korszakot élünk. Šobrīd atkal piedzīvojam šādu periodu. 18 év elteltével ismét üdvözöljük körünkben. Sveicam jūs šeit atkal pēc 18 gadiem.
már megint

megintEz megint egy kapcsolódó téma. Atkal - šīs ir saistītas tēmas. A következő évben megint elmaradottak lesznek, és megint támogatást fognak kapni. Nākamajā gadā tās atkal atpaliks un atkal saņems atbalstu. Megint csak nagyon körültekintően kell eljárnunk. Mums atkal ir ļoti uzmanīgi jāskatās.
újbólEzért újból ambíciózusnak kell lennünk. Tādēļ mums atkal jākļūst ambicioziem. Most újból eljött az ideje, hogy az EU a kezébe vegye az irányítást. Jau atkal Eiropas Savienībai ir laiks uzņemties vadošo lomu. Szintén sajnálattal vettem a nehézfémek újbóli felvételét. Man žēl, ka atkal ir atļauts izmantot smagos metālus.
újraÚjra és újra fel fogja nyitni a szemüket. Šie ziņojumi atkal un atkal atvērs jums acis. Ilyen válságok azonban újra és újra kitörnek. Tomēr šādas krīzes atkārtojas atkal un atkal. Ezt a szükségletet újra és újra kiemelték. Šis jautājums tiek pārrunāts atkal un atkal.

Ordbok