lettiska-ungerska översättning av piekraste

partTöltsük fel a veszélyeztetett part menti területeket. Nostipriniet apdraudētās piekrastes. A kisipari halászat és a part menti területek kiemelt fontosságúak. Prioritāte ir mazie zivsaimniecības uzņēmumi un piekrastes reģioni. Felettébb aggasztónak találom a part menti területeken és a kis part menti szigeteken tevékenykedő halászok helyzetét. Es īpaši esmu nobažījies par piekrastes un mazo piekrastes salu zvejniekiem.
partvidékAz Európai Közösségben Írország rendelkezik a legnagyobb partvidékkel. Īrijai ir vislielākā piekrastes teritorija visā Eiropas Kopienā. Ez zökkenőmentesen működik, most következik a Duna, aztán hamarosan az atlanti-óceáni partvidék. Tā notiek bez aizķeršanās; tagad sāksim īstenot Donavas reģiona stratēģiju un pēc tam - Atlantijas okeāna piekrastes reģiona stratēģiju. A partvidéki és a hátvidéki szakaszt meg kell védeni és meg kell akadályozni minden megalitikus beruházási projektet. Jāaizsargā piekraste un iekšzeme, un jānovērš megalītisko investīciju projekti.

tengerpartHarmadszor: baleset esetén milyen erőforrások állnak rendelkezésre a tengerpart szennyeződésének megakadályozására? Treškārt, ja notiek nelaime, kādi resursi ir pieejami, lai novērstu piekrastes piesārņošanu? 32 000 kilométer hosszú tengerpartunk van, itt él a lakosság egyharmada; a tengerpart termeli meg bruttó hazai termékünk 40%-át és külkereskedelmünk 95%-át. Mums ir 32 000 kilometru gara piekraste, kurā dzīvo viena trešā daļa mūsu iedzīvotāju; piekraste dod 40 % mūsu iekšējā kopprodukta un 95 % mūsu ārējās tirdzniecības.

Ordbok