litauiska-danska översättning av mintis

begrebDet samme kan man sige om det brede begreb "seksuel og reproduktiv sundhed", et overbegreb, som nogle forsøger at skjule eller indføre idéer under, hvor alt er tilladt. Tą patį galima pasakyti apie plačią "lytinės reprodukcinės sveikatos" sampratą - labai bendrą pasakymą, kuriame mėginama paslėpti ar pristatyti bet kurias mintis.
idéJeg mener, at det er en virkelig god idé. Aš manau, kad tai labai gera mintis. Det var hele idéen bag forslaget. Tai buvo visa pasiūlymo mintis. Det er en god idé, som vi skal holde fast i. Tai gera mintis ir mes turėtume ją išlaikyti.

tankeMin første tanke var derfor at stemme imod betænkningen. Todėl mano pirmoji mintis buvo balsuoti prieš pranešimą. Denne tanke er i centrum for forhandlingerne om Balihandlingsplanen. Ši mintis yra Balio veiksmų plano derybų pagrindas. Denne tanke, der gentages mange gange i teksten, er central. Ši mintis, kuri tekste pakartota daugelį kartų, yra esminė.

Ordbok