litauiska-danska översättning av vadovas
- guide, skriftlig. - (EN) European Cities Guide og lignende bedrageriske foretagender har små og mellemstore virksomheder som specifikke mål. , raštu. - "Europos miestų vadovas" ir panašios įmonės atlieka apgaulingas operacijas, kurios specialiai skiriamos MVĮ.
- lederBarroso er ikke den stærke leder, vi har brug for. J. M. Barroso nėra toks stiprus vadovas, kokio mums reikia. Vi leder efter chefen, og De er netop chefen! Mes ieškome vadovo, ir jūs esate tas vadovas! Libyens leder er en sand mester i at være lunefuld og upålidelig. Libijos vadovas yra užgaidumo ir nepatikimumo įsikūnijimas.
- bestyrer
- chefDe ved det godt, De var chef for hr. Liikanens kabinet. Jūs žinote - jūs buvote E. Liikaneno kabineto vadovas. EU's præsident vil være statschef. Naujasis ES pirmininkas bus supervalstybės vadovas. En statschef fra en af medlemsstaterne aflagde endda for nylig Havana et besøg. Net valstybės narės vadovas neseniai lankėsi Havanoje.
- direktørEfter min mening skal formanden arbejde for Rådet - mere som en bestyrelsesformand end som en direktør. Manau, kad pirmininkas turėtų būti Tarybos tarnas, t. y. pirmininkas, o ne pagrindinis vykdomasis vadovas. Den nye direktør for akademiet har ganske vist fremlagt en handlingsplan, men det er ikke tilstrækkeligt, og den er heller ikke så detaljeret, som den burde være. Naujasis kolegijos vadovas pristatveiksmų planą, bet jis nėra pakankamas ir toks detalus, koks turėtų būti. Jeg så for nylig i tv den pressekonference, hvorpå direktøren for General Motors appellerede til Kongressen i USA om yderligere lån. Neseniai mačiau per televiziją spaudos konferencijos transliaciją, kurioje bendrovės "General Motors" vadovas kreipėsi į Jungtinių Valstijų Kongresą dėl tolesnių paskolų.
- vejledningEndelig skal det siges, at fødevaremærkning aldrig kan erstatte god vejledning i sund kost. Galiausiai reikėtų pasakyti, kad maisto produktų ženklinimas negali būti tinkamos mitybos vadovas. Det nye websted ville være en glimrende vejledning i EU-institutionernes kompetenceområder. Nauja interneto svetainbūtų puikus vadovas Europos institucijų kompetencijos sričių klausimais. Jeg er nødt til at sige, at den interaktive vejledning er for kompliceret og for at være helt ærlig uforståelig for den almindelige borger. Turiu pasakyti, kad sąveikusis vadovas pernelyg sudėtingas ir, tiesą sakant, nesuprantamas eiliniam piliečiui.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se