litauiska-eesti översättning av atmosfera

atmosfäärTippkohtumise atmosfäär oli intiimne, sõbralik ja keskendunud. Aukščiausiojo lygio susitikimo atmosfera buvo jauki, draugiška ir vyravo susikaupimas. Maa atmosfäär on loodud kahest erinevast meid kaitsvast kihist. Mūsų atmosfera taip sudaryta, kad mus saugo du skirtingi sluoksniai. Mul on hea meel, et atmosfäär on ikka veel piisavalt avatud, et akadeemik saab avalikult sellist asja öelda. Džiugu, kad atmosfera bent jau leidžia akademinės bendruomenės atstovui atvirai kalbėti apie tai.
õhkkondEnt õhkkond oli sel ajal erinev. Tačiau šį kartą atmosfera buvo kitokia. Me teame, et õhkkond ei ole Kopenhaagenis praegu kerge. Žinome, kad šiuo metu atmosfera Kopenhagoje nėra rami. Riigis valitseb jällegi hirmu ja repressioonide õhkkond. Noriu dar kartą pakartoti, kad šalyje tvyro baimės ir represijų atmosfera.

õhustikPraegusel hilisõhtusel Euroopa Parlamendi istungil valitseb tõeliselt ajalooline õhustik. Šioje vėlyvoje Parlamento sesijoje tvyro išties istorinatmosfera. Sarajevot ümbritsev õhustik on mitmekultuuriline ja ka euroopalik. Sarajevą gaubia atmosfera, kuri yra tiek daugiakultūrė, tiek europietiška. ettepaneku esitaja. - (LT) Austatud juhataja! Viie kuu jooksul pärast 19. detsembrit on Valgevene poliitiline õhustik järsult halvenenud. autorius. - (LT) Per pastaruosius penkerius mėnesius po gruodžio 19-os politinatmosfera Baltarusijoje dramatiškai pablogėjo.

Ordbok