litauiska-eesti översättning av tikrinti

kontrollidaSelle tagamiseks peaks olema võimalik rahastamist kontrollida. Siekiant jį užtikrinti reikėtų sudaryti galimybę vykdyti finansavimo patikrinimus. Seadust rikkudes kästakse neil reisijate dokumente kontrollida. Pažeisdami įstatymus, jiems privalo tikrinti keleivių dokumentus. Parlament peab teostama oma õigust kontrollida välisteenistust ning vormida selle eelarvet. Parlamentas turėtų vykdyti savo teises tikrinti EIVT ir formuoti jos biudžetą.
kontrollimaTeatud määral kaitsesite mind selle poolest, et nad ei peaks mu iPodi kontrollima. Tam tikra prasme jūs bandėte mane apsaugoti, kad jie neturėtų tikrinti mano iPod grotuvo. See tähendab, et me peaksime neid tingimusi üksikjuhtudel ja konkreetsetes riikides kontrollima. Tai reiškia, kad turėtume tikrinti šias sąlygas kiekvienu atskiru atveju ir kiekvienoje valstybėje. Küsimuses nimetatud tehas ei olnud üks neist, mida 2008. aasta üldise auditi käigus kontrollima oleks pidanud. Klausime paminėta įmonnebuvo numatyta tikrinti, vykdant bendrąjį auditą 2008 m.

Ordbok