litauiska-engelska översättning av abejotina

doubtful
us
Whether anything will actually be done is doubtful. Abejotina, ar kas nors iš tiesų bus daroma. The quality of the rating valuations is also doubtful. Reitingų vertinimo kokybtaip pat abejotina. This seems extremely doubtful, especially as the real causes of the conflict have not been resolved. Tai atrodo labai abejotina, ypač dėl to, kad neišspręstos tikrosios konflikto priežastys.
questionableEven the adoption of the document is questionable. Netgi šio dokumento priėmimas yra abejotinas. The rationale behind this is extremely questionable. Tokių veiksmų prasmingumas - daugiau nei abejotinas. That last statement, however, is highly questionable. Vis dėlto pastarasis teiginys labai abejotinas.

uncertain
us
The practical impact of such a listing would be uncertain. Praktinis šio įtraukimo poveikis būtų abejotinas. Decoupling aid from production would decrease production, whilst its acceptability would grow more uncertain. Paramos atsiejimas nuo gamybos sumažins gamybą, taigi atsiejimo priimtinumas taps dar labiau abejotinas. For the UK to maintain the right not to participate in funds managed at EU level because later benefits may flow is, in this case, uncertain and perhaps even plain wrong. Tai, kad JK išsaugo teisę nedalyvauti ES lygmeniu valdomuose fonduose, tikintis naudos ateityje, šiuo atveju yra abejotinas ir galbūt tiesiog neteisingas sprendimas.