litauiska-engelska översättning av paveikti

affect
uk
Sanctions should not affect the poorest people. Sankcijos neturi paveikti skurdžiausio gyventojų sluoksnio. This is a concrete example of how the EU affects our day-to-day lives. Tai konkretus pavyzdys, kaip Europa gali paveikti mūsų kasdienį gyvenimą. They are the people that are affected, and this is extremely important. Šie žmonės yra paveikti, ir tai yra labai svarbu.
impactIt can have a positive impact on the cleanest energies or to achieve... Tai gali teigiamai paveikti švaresnes energijas arba įgyvendinti... In no circumstances should these provisions impact negatively on passengers. Jokiomis aplinkybėmis šios nuostatos neturėtų neigiamai paveikti keleivių. The spread of sediment could affect the marine flora and fauna and also have an impact on the fishing industry. Nuosėdų paplitimas galėtų paveikti jūros florą ir fauną ir taip pat turėti poveikį žvejybos pramonei.

impressFinally, we should never forget that education is the core value that we need to impress on a country like Afghanistan. Pagaliau, mes niekada neturėtume užmiršti, kad švietimas yra svarbiausia vertybė, kurios mums reikia, kad galėtume paveikti tokią šalį kaip Afganistanas. You impressed me with your command of UrduHenderson impressed in his first game as captain
influence
us
How could we have influenced the process at an earlier stage? Kaip galėjome paveikti procesą ankstesniame etape? Mr President, obviously we have limited influence on the situation in Lebanon. UEN frakcijos vardu. - (PL) Gerb. Pirmininke, akivaizdu, kad mes ribotai galime paveikti padėtį Libane. That is the best way to influence people, to go to them, and not buy costly buildings. Geriausias būdas paveikti žmones - eiti pas juos, o ne pirkti brangius pastatus.