litauiska-franska översättning av raidė

lettre
Dans l'intervalle, nous devons respecter la lettre de la loi. Tuo tarpu mes privalome laikytis įstatymo raidės. Il me semble que l'esprit de la loi est plus important que la lettre de la loi. Man atrodo, kad įstatymo dvasia yra daug svarbesnnei jo raidė. Les réformes sont bloquées, et celles qui ont été mises en œuvre sont malheureusement restées lettre morte. Reformos beveik sustojo, o tos, kurios įgyvendintos, faktiškai tėra negyva įstatymo raidė.
caractère
Le texte devait être en lettres noires, avec un liseré noir de minimum 3 mm et maximum 4 mm de largeur; la police de caractères devait être Helvetica, et ainsi de suite. Tekstas turi būti užrašytas juodomis raidėmis, su juodu, mažiausiai 3 mm rėmeliu ir daugiausiai 4 mm storio, šriftas turi būti Helvetica ir taip toliau.