litauiska-franska översättning av sertifikatas

certificatJe voudrais savoir où est affiché le certificat du bâtiment en matière de performance énergétique. Norėčiau sužinoti, kur yra rodomas pastato energinio naudingumo sertifikatas. L'une des façons de faire la preuve de la qualité consiste à posséder le certificat attestant du respect des normes de qualité. Kokybę patvirtina atitinkamas sertifikatas, kuris liudija, kad laikomasi kokybės standartų. Quand on catégorise les qualifications, par exemple, le certificat allemand de maître-artisan ou d'ouvrier qualifié appartient au moins au troisième ou au quatrième des huit niveaux. Klasifikuojant kvalifikacijas, pavyzdžiui, German Master Craftsman arba Tradesman sertifikatas yra priskiriamas mažiausiai trečiam ar ketvirtam iš aštuonių lygmenų.
document
Vu cette expérience et les possibilités existantes de corruption et de falsification de documents, comment pouvons nous croire qu'une certification des récoltes de biocarburants sera efficace? Žinant šią patirtį ir galimybes korupcijai bei dokumentų falsifikavimui - kaip mes galime įsitikinti, kad bet koks biodegalams skirtų augalų sertifikatas bus galiojantis?