litauiska-holländska översättning av dar

nog
Er is al het een en ander bereikt, maar er moet nog veel meer gebeuren. Kai kas padaryta, bet dar daug ką reikia nuveikti. Er staat ons dus nog veel te doen. Tačiau dar daug reikia nuveikti. Er moet echter nog een lange weg worden afgelegd. Tačiau dar reikia daug padaryti.
nog steeds
Deze is nog steeds van kracht, maar verouderd. Jis vis dar galioja, tačiau yra atgyvenęs. We zijn nog steeds geen geschiedenis aan het schrijven. Tačiau tokia istorija vis dar nesukurta. De wereld loopt nog steeds op koolstof. Pasaulis vis dar varomas anglies.
opnieuw
Ik zal opnieuw mijn uiterste best doen. Dar kartą įsipareigoju padaryti viską, ką galiu. Commissaris Borg, ik bid u deze kwestie opnieuw te overwegen! Pone Komisijos nary J. Borgai, prašom, pagalvokite dar kartą! We moeten opnieuw gaan nadenken over modulatie. Dar kartą reikia pažvelgti į moduliaciją.
zoniet