litauiska-holländska översättning av gal

misschien
Misschien dat de minister-president mij kan helpen. Gal Ministras Pirmininkas galėtų man padėti. U heeft er twee, misschien kunt u het andere eens proberen? Turite du pakeitimus, taigi gal galėtume pamėginti perskaityti kitą? Misschien moeten we ze verbieden. Gal mes turėtume juos uždrausti.
wellicht
Wellicht kunt u uitleggen waarom dit zo was. Galbūt jūs galėtumėte paaiškinti mums, kodėl. Sommige mensen zien dit wellicht als een bewijs dat er actie wordt ondernomen. Kai kas galėtų tai vertinti kaip veiklos įrodymą. Wellicht dat hij daarom zo lang was. Tai galėtų būti susiję su pakankamai ilga jo trukme.

mogelijk
Ik hoop van harte dat dat voor u mogelijk zal zijn. Labai tikiuosi, kad tai galėsite padaryti. Dit is mogelijk, maar er is zeker geld voor nodig. Tai galėtų būti padaryta, bet tikrai reikalingos lėšos. Dat zou voor Zweden ook mogelijk moeten zijn. Ir Švedija galėtų jam pritarti.
mogelijkerwijsIk vind het schokkend dat vrouwen in de gevangenis mogelijkerwijs, afhankelijk van de uitslag van de stemming van morgen, andere rechten zullen hebben dan vrouwen buiten de gevangenismuren. Mane liūdina, kad priklausomai nuo rytoj vykstančio balsavimo rezultatų kalėjime esančios moterys galėtų turėti kitokias teises, nei tos, kurios yra už kalėjimo sienų.