litauiska-holländska översättning av karalystė

koninkrijk
Ik kom net zoals u uit het Verenigd Koninkrijk. Aš, kaip ir jūs, esu iš Jungtinės Karalystės. Nog eens zes zijn er in het Verenigd Koninkrijk. Kiti penki ar šeši yra Jungtinėje Karalystėje. We hebben al totaalverboden in Ierland en het Verenigd Koninkrijk - het gehele Verenigd Koninkrijk. Mes jau įvedėme visiškus draudimus Airijoje ir Jungtinėje Karalystėje, visoje Jungtinėje Karalystėje.
dierenrijk

plantenrijk
rijk
In het rijk der eurocraten is de gemeenschap de enige prijs die hoeft te worden betaald voor een schoon geweten. Eurokratų karalystėje vienintelkaina, mokama už švarią sąžinę, yra bendruomenė. De hoop dat het IOC-besluit zou leiden tot substantiële verbeteringen in het Rijk van het Midden, is ijdel gebleken. Viltis, kad Tarptautinio olimpinio komiteto (IOC) sprendimas pagerins reikalus Vidurio karalystėje (kaip kinai ją vadina) tebuvo iliuzija. Derhalve vraag ik Raad en Commissie de vinger aan de pols te houden ten aanzien van de mensenrechtensituatie in het Rijk van het Midden. Todėl norėčiau paprašyti Tarybos ir Komisijos nuolat stebėti žmogaus teisių situaciją Viduriniojoje karalystėje. Svarbu palaikyti harmoningus santykius su strateginiu partneriu, t.y.