litauiska-holländska översättning av nemokamas

gratis
Windenergie is concurrerend ten opzichte van kolen, olie en gas, en de brandstof is gratis. Vėjo energija yra konkurencija angliai, naftai ir dujoms, be to, šis kuras nemokamas. Het eerste heeft betrekking op de mate waarin het onderwijs gratis is. Pirmasis liečia apimtį, kuria jis yra nemokamas. De rapporteur benadrukt tevens dat vrouwen gratis toegang tot consulten over abortus moeten hebben. Pranešėjas taip pat reikalauja suteikti moterims nemokamas konsultacijas aborto klausimais.
kosteloos
Maar ik vraag me wel af waarom blinden kosteloos toegang moeten krijgen, gegarandeerd door Europese wetgeving, en mensen in een rolstoel niet. Ir vis viena, stebiuosi, kodėl aklieji turi gauti nemokamas paslaugas, garantuojamas Europos įstatymais, o vežimėliuose sėdintys - neturi.

kosteloze
Ik heb het hierbij nadrukkelijk ook over genitale mutilatie. Er dient in de strategie tevens plaats te worden ingeruimd voor kosteloze juridische en sociale bijstand voor slachtoffers van geweld. Strategijoje taip pat turėtų būti atkreipiamas dėmesys į nemokamas teisines paslaugas ir socialinę pagalbą smurto aukoms.
kostenloos
verniet