litauiska-polska översättning av jus

ciebie
PanMa pan na moim punkcie obsesję. Jus kankina įkyrios mintys apie mane. Ma Pani nasze poparcie, Pani Komisarz. Aš jus palaikau, Komisijos nare. Bardzo dobrze - w tej sprawie również ma pan nasze poparcie! Labai gerai - šiuo klausimu mes taip pat jus remiame!

PaniMa Pani nasze poparcie, Pani Komisarz. Aš jus palaikau, Komisijos nare. Moje gratulacje, pani poseł Joly, moje gratulacje, panie komisarzu. Sveikinu jus, E. Joly; sveikinu jus, Komisijos nary. A zatem gratuluję, pani Jäätteenmäki. Sveikinu jus, ponia Jäätteenmäki.
PaństwaW tych obszarach w pełni państwa popieramy. Šiuo atžvilgiu visapusiškai jus remiame. Apeluję do wszystkich państwa, żebyście się nad tym zastanowili. Aš raginu jus visus pagalvoti apie tai. Uwzględnialiśmy państwa zdanie w treści całego sprawozdania. Mes visapusiškai į jus atsižvelgėme.
wasBądźcie odważni, a my będzie was wspierać!”. Būkite drąsūs, ir mes jus palaikysime." Wzywam was, abyście wnieśli w ten wysiłek także swój udział. Primygtinai raginu jus prisidėti prie šių pastangų. Pozwólcie państwo, że zwrócę się do was jako do ekologów. Dabar leiskite man kreiptis į jus iš gamtosaugininkų pozicijų.
wyProszę wybaczyć, że wyłączyłem mikrofon. Atsiprašau, kad nutraukiau jus. (Przewodniczący wyłączył mikrofon.) (Pirmininkas nutraukkalbėjusįjį.) Proszę się nie dziwić, jeśli wyłączę mikrofon. Nenustebkite, jei jus nutrauksiu.

Ordbok