litauiska-polska översättning av sunkus

ciężkiTo bardzo ciężkie czasy dla Irlandii - czasy podwyżek podatków i cięć wydatków. Airijai tai sunkus laikotarpis, kai didinami mokesčiai ir mažinamos išlaidos. Duże koszty generowane przez ruch ciężkich pojazdów stanowią wielkie obciążenie dla krajów najbardziej przez niedoświadczonych. Milžiniškos išlaidos, kurias sukelia toks sunkus eismas, sudaro labai daug sunkumų šalims, kurios yra labiausiai to paveiktos. Dlatego też - jak mawiamy w Hiszpanii - nie może "wypadać z ręki” podczas czytania, bo jest za ciężkie. Todėl, kaip mes sakome ispaniškai, jis neturi "iškristi iš jūsų rankų", kai yra skaitomas, dėl to, kad jis toks sunkus.
trudnyTo decydujący i trudny moment i bardzo ambitne zadanie. Tai kritinis, sunkus laikas, labai daug iššūkių keliantis uždavinys. Okres, przez który przechodzi strefa euro jest trudny. Laikotarpis, kurį išgyvena euro zona, sunkus. Jest to bardzo trudny okres, w miarę jak zbliżamy się do końca naszej kadencji. Šis metas labai sunkus, nes artėjame prie kadencijos pabaigos.

Ordbok