litauiska-portugisiska översättning av arabų pavasaris

Primavera ÁrabeSe formos mais longe, a Primavera árabe é também muito importante. Jei laikytumės toliaregiškesnio požiūrio, arabų pavasaris būtų irgi labai svarbus. Assistimos a tempestades que assolam países que consideramos nossos vizinhos - "a Primavera árabe", "ventos de mudança", qualquer que seja a analogia que utilizemos. Šalyse, kurias vadiname savo kaimynėmis, siaučia audros - arabų pavasaris, pokyčių vėjai, nesvarbu, kokį vaizdingą posakį pavartosime joms įvardyti. Como escreveu Khaled Hroub, a Primavera árabe demonstrou que a liberdade e a dignidade são aspirações partilhadas por todos os seres humanos, todas as nações e todos os povos. Kaip rašKhaled Hroub, "arabų pavasaris" parodė, kad laisvir orumas - tai vertybės, kurių siekia visi žmonės, visos šalys ir visos tautos.

Ordbok