litauiska-spanska översättning av džiunglės

junglaEstán muy abrumados por esta jungla de etiquetado. Jie visiškai sutrikę ženklinimo džiunglėse. Francia, por su parte, se deshonra a sí misma llevando a cabo cacerías periodísticas y policiales, como la realizada en la "jungla" de Calais. Prancūzija savo ruožtu užsitraukgėdą, surengusi tokias žiniasklaidos ir policijos gaudynes, kokios buvo Šiaurės-Pa de Kal"džiunglėse". Cuando el león que ruge en la jungla económica se moja, entonces descubre las virtudes de la solidaridad. Kai liūtas, riaumojantis ekonominėse džiunglėse, sušlampa, jis atranda solidarumo pranašumus.
selvaCuando estaba en la selva, tenía un rostro y tenía un nombre. Kai buvau džiunglėse, turėjau veidą ir vardą. Nadie debe perderse en una selva de tasas y cargos poco claros. Niekas neturėtų pasiklysti neaiškių rinkliavų ir mokesčių džiunglėse. En la selva, cuando me enteré, ese hecho cambió totalmente la situación para mí. Kai, būdama džiunglėse, tai sužinojau, man viskas pasikeitė.

Ordbok