litauiska-spanska översättning av gyventoja

habitanteEn primer lugar, me gustaría comenzar con un punto que señaló un habitante de Nigeria a quien se le preguntó cuál era la causa de la malevolencia en este país. Pirma, norėčiau pradėti nuo to, ką pasakNigerijos gyventojas, paklaustas, kokia blogybių jo šalyje priežastis. Si nos remontamos 100 años, uno de cada seis o siete habitantes del mundo era europeo; sin embargo, dentro de 40 años, sólo una de cada 20 personas vivirá en nuestro continente. Prieš 100 metų vienas iš šešių pasaulio piliečių buvo europietis, bet po 40 metų vienas iš 20 yra mūsų žemyno gyventojas. A pesar de los progresos económicos y sociales realizados en los últimos años, siendo Brasil el ejemplo más admirable, uno de cada tres habitantes de América Latina se encuentra en la pobreza. Nepaisant per pastaruosius metus padarytos ekonominės ir socialinės pažangos - įspūdingiausias pavyzdys yra Brazilija - kas trečias Lotynų Amerikos gyventojas kenčia nuo skurdo.

Ordbok