litauiska-spanska översättning av čiaupas

canilla Northern Central Spain
grifoDe hecho, debería cortarse el grifo en ambos extremos. Iš tikrųjų čiaupas turėtų būti užsuktas abiejuose galuose. Si hay un grifo que gotea, la respuesta no es cortar el agua, sino reparar la cañería. Jei čiaupas sugedęs, reikia ne užsukti vandenį, o pataisyti vamzdį. Si los Estados miembros no están preparados para facilitar los documentos necesarios -como recibos y cheques- habría que cortarles el grifo. Jeigu valstybės narės nėra pasirengusios teikti būtinų dokumentų - pvz., kvitų ir čekių - tada finansinis čiaupas turėtų būti užsuktas.

Ordbok