litauiska-svenska översättning av menininkas

artist
En artist som jag diskuterade frågan med berättade för mig att det sker en omfördelning här mellan döda och levande.Menininkas, su kuriuo apie tai diskutavau, man sakė, kad čia vyksta perskirstymas, paimant iš gyvųjų ir atiduodant mirusiesiems.
konstnären
Här har vi en världskänd konstnär som arresterades den 3 april utan något särskilt skäl.Tai yra visame pasaulyje garsus menininkas, kuris balandžio 3 d. buvo suimtas be aiškios priežasties. Nu har vi Ai Weiwei, som är en välkänd konstnär och som var en av de sista dissidenter som hade möjlighet att säga något.Dabar yra Ai Weiwei, kuris yra gerai žinomas menininkas ir buvo vienas paskutinių disidentų, turėjusių galimybę ką nors pasakyti. Ai Weiwei är, vilket redan har sagts, inte bara en mycket berömd konstnär, utan också en av de största kritikerna av den kinesiska regimen.Kaip jau buvo minėta, Ai Weiwei yra ne tik labai žymus menininkas, bet ir vienas didžiausių komunistinio režimo kritikų.