litauiska-svenska översättning av viltis

hoppett
Så det finns hopp i Washington.Taigi Vašingtone gyvuoja viltis. Det är vårt enda hopp om vi ska lyckas.Tai vienintelmūsų sėkmės viltis. Vi kan naturligtvis sätta allt vårt hopp till vår kommissionsledamot.Žinoma, galime visas viltis dėti į mūsų Komisijos narę.
förhoppningenDet är inte bara en lek med ord utan en verklig förhoppning som måste infrias.Tai ne tik žodžių žaismas, bet tikra viltis, kuri privalo būti įgyvendinta. Nu när jag ska lämna parlamentet vill jag ge uttryck för denna förhoppning, och det är denna förhoppning som stimulerar mig.Dabar, kadangi palieku Parlamentą, gerb. pirmininke, būtent šitą viltį noriu išreikšti ir būtent ši viltis mane padrąsina. Min andra förhoppning när det här året inleds beror på den förändring i Förenta staterna som många av er har nämnt.Antra viltis, atsiradusi šių metų pradžioje, kaip daugelis jūsų minėjo, yra pokyčiai JAV.

hoppas
Låt oss fortsätta hoppas och sikta på att det kommer att gå.Nepraraskime vilties ir dirbkime, kad ši viltis taptų realybe. Jag hoppas att hoppet ska segra över skepsisen.Tikimės, kad viltis įveiks skepticizmą. Vi kan bara hoppas att den lilla droppen kommer att vara en vitaliserande sådan.Belieka viltis, kad šitas lašas atgaivins ekonomiką.