litauiska-svenska översättning av vokiečiai

tysken
Problemet är dock, som vi säger i Tyskland, ”tvätta mig, fast utan att jag blir våt”.Tačiau šią problemą vokiečiai išreikštų žodžiais: "nuprausk mane, bet kad nesušlapčiau". Enligt en artikel i tidskriften Stern nyligen var minst 76 tyska parlamentsledamöter med i fonden.Pasak naujausių žurnalo "Stern" pranešimų, mažiausiai 76 Europos Parlamento nariai vokiečiai buvo šio fondo nariai. En del länder, Tyskland till exempel, vill bara behålla ett kriterium och avstå från progressiviteten.Pavyzdžiui, mūsų draugai vokiečiai nori išlaikyti tik vieną kriterijų ir atsisakyti aukcionų tobulinimo.
tyskaen
Våra tyska vänner var inte så entusiastiska över unionen för Medelhavsområdet.Mūsų draugai vokiečiai nelabai pritarViduržemio jūros šalių Sąjungos sukūrimui. Enligt en artikel i tidskriften Stern nyligen var minst 76 tyska parlamentsledamöter med i fonden.Pasak naujausių žurnalo "Stern" pranešimų, mažiausiai 76 Europos Parlamento nariai vokiečiai buvo šio fondo nariai. Jag som kommer från Polen önskar att samtliga tyska ledamöter skulle ta lika stark ställning mot nationalismen som Martin Schulz.Aš, kaip Lenkijos atstovas, norėčiau, kad visi Parlamento nariai vokiečiai taip pasisakytų prieš nacionalizmą kaip M. Schulz.