litauiska-tjeckiska översättning av tvarka

pořadíChronologického pořadí - časového pořadí. Tvarka nustatoma chronologinės sekos pagrindu. Otázky byly v tomto pořadí předloženy. Jie buvo pateikti tokia tvarka. Jestliže se pořadí hlasování nezmění, zůstane seznam stejný. Jei balsavimo tvarka nebūtų pakeistas, sąrašas liktų tas pats.
uspořádáníPokud jde o celosvětovou bezpečnost, potřebujeme nové ujednání odrážející realitu po zániku bipolárního uspořádání. Pasaulio saugumo srityje reikalinga nauja tvarka, atspindinti po dvipolės sistemos susiklosčiusią realybę. Znamená to také spolupráci s Čínou za účelem posílení pravidel mezinárodního uspořádání tak, aby sloužilo našim i jejím zájmům. Tai taip pat reiškia, kad turime dirbti kartu su Kinija, stiprindami tarptautinės tvarkos taisykles, kad šį tvarka atitiktų mūsų ir jų interesus. Osobně bych byla ráda, aby podobné uspořádání bylo zavedeno velmi brzy také pro Kosovo - nebo aby se alespoň uskutečnila počáteční jednání. Aš asmeniškai taip pat norėčiau, kad labai greitai tokia tvarka būtų nustatyta - ar bent pradėtos pirminės derybos - ir Kosovui.

Ordbok