litauiska-tyska översättning av upe

Flussder
Wir wissen, dass die derzeitige Transportkapazität des Flusses weit darunter liegt, was möglich wäre. Žinome, kad esamas vežimo upe pajėgumas yra gerokai mažesnis, negu galėtų būti. Wird der Rat die Richtlinie unterstützen und so mithelfen, unseren Fluss - unsere Flüsse - zu säubern? Ar Taryba palaikys Direktyvą ir taip padės išvalyti mūsų upes? Es gibt eine Chemikalie mit der Bezeichnung Roundup, die tatsächlich an Fluss- oder Bachufern versprüht werden kann. Yra toks chemikalas Roundup, kuris gali būti purškiamas upių ar upelių pakrantėse.
Flüsse
Wird der Rat die Richtlinie unterstützen und so mithelfen, unseren Fluss - unsere Flüsse - zu säubern? Ar Taryba palaikys Direktyvą ir taip padės išvalyti mūsų upes? Des Weiteren gelangten Unmengen von Unrat jeglicher Art in Flüsse, Ströme und andere Wasserläufe. Be to, į upes, upelius ir kitus vandens telkinius prinešta daugybįvairiausių nuolaužų. Großkapital und Industrie verschmutzen unkontrolliert Flüsse, Seen und Grundwasser durch unbehandelte toxische Abwässer. raštu. - (EL) Stambusis verslas ir pramonės šakos, nesulaikomai teršiantys upes, ežerus ir gruntinius vandenis neapdorotomis nuodingomis atliekomis, nėra už tai traukiami atsakomybėn.

StromderViele kleine Bäche werden später zu einem großen Strom. Maži upeliai subėga į didelę upę.
Ströme
Des Weiteren gelangten Unmengen von Unrat jeglicher Art in Flüsse, Ströme und andere Wasserläufe. Be to, į upes, upelius ir kitus vandens telkinius prinešta daugybįvairiausių nuolaužų.