polska-danska översättning av czy

ellerEr det forældrene eller nogle andre? Czy to rodzice, czy może jednak ktoś inny? Spørgsmålet om penge bliver knald eller fald for aftalen. To pieniądze zdecydują, czy osiągniemy porozumienie, czy też nie. Siger vi ja eller nej til dem? Czy powiemy im "tak”, czy "nie”?
hvorvidtDet er ikke et spørgsmål om, hvorvidt jeg er enig eller ej. To nie jest kwestia tego, czy ja się zgadzam, czy też nie. Hvorvidt det er effektivt, er en anden sag. Inna kwestia, czy jest to efektywne. Spørgsmålet var, hvorvidt de skal registreres. Chodziło o to, czy należy te instytucje rejestrować.

omSpørgsmålet om penge bliver knald eller fald for aftalen. To pieniądze zdecydują, czy osiągniemy porozumienie, czy też nie. Spørgsmålet er bare, om det er nok. Pytanie brzmi: Czy to wystarczy? Er det et spørgsmål om intersektorbalance? Czy chodzi o równowagę międzysektorową?

Ordbok