polska-engelska översättning av kosztowny

costly
us
With a single positive exception, it is one grim, grey, costly being. Z jednym pozytywnym wyjątkiem - że jest to ponury, szary i kosztowny byt. It is a costly model for everyone, a harmful model also, because of the impact it has on the greenhouse effect. Model ten jest kosztowny i szkodliwy dla wszystkich; również ze względu na efekt cieplarniany. I therefore think the idea of setting up a European diplomatic academy from scratch would be inappropriate and costly. Dlatego uważam pomysł budowania Europejskiej Akademii Dyplomatycznej od zera za niestosowny i kosztowny.
dear
us
The dearer the jewel, the greater the love expressedSuch dear embrace tenderly comforts even in this dear sorrowThe dearer the giver, the dearer the trinket he brings!

expensive
uk
us
There was a concern that that would be expensive. Pojawiły się obawy, że byłby kosztowny. What we have instead is a very expensive process in Europe for cleaning chicken carcasses. Zamiast tego mamy w Europie bardzo kosztowny proces oczyszczania tusz z kurczaków. These very expensive journeys are one of the factors contributing to the rise in food prices. To właśnie ten bardzo kosztowny, drogi transport jest także jedną z przyczyn takiego wzrostu cen żywności.